Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Három bárán de szép tarka

Három bárán de szép tarka


1. Három bárán, de szép tarka,
De szép juhászlegény hajtja,
De szeretnék nagy lány lënni,
Juhász legény párja lënni.

2. Erre gyere, në mënj arra,
Jobb út van itt, mint amarra,
Erre gyere szivem Juliskája,
Adj ëgy csókot utoljára.

3. Páros csókot nam adhatok,
Nem a të szeretőd vagyok,
//: Páros csókot csakis annak adok,
Kinek a babája vagyok. ://

4. Nem úgy van má’, mint volt régën,
Nem az a nap van az égën,
//: Nem az a nap, nem az a hold,
Nem az a szeretőm, ki volt. ://

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / lírai dal
GyűjtőÁg Tibor
MegyeGömör és Kishont
TelepülésAlmágy [Gemerský Jablonec]
HozzászólásGyűjtötte Ág Tibor, lejegyezte Ág Tibor. CSMI NA l.sz. 3664.
AdatközlőSzendrei Barna
Születés éve1921
Gyűjtés éve1974
Leltári számGYIA_037_108-2
Forrásinformációk
CímSej, Bást falu sáros, Óbásttal határos
AlcímMedvesalji népdalok
Szerző/szerkesztőPelle Andrea
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 37.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2006
Rövid URL
ID85208
Módosítás dátuma2016. november 14.

Hibát talált?

Üzenőfal