Házasuló királyfi (Egyszer egy kirájfi)

Ëgyszër ëgy kirájfi
Mit gondolt magába,
Ihorvári, cihorvári,
Mit gondolt magába.
Felöltözött szépën
Kocsisi ruhába,
Ihorvári, cihorvári,
Kocsisi ruhába.
Elmënt házasonnyi,
Gazdag kislyánt kérnyi,
Ihorvári, cihorvári,
Gazdag kislyánt kérnyi.
– Jó estét, jó estét,
Gazdag bíró lánya,
Ihorvári, cihorvári,
Gazdag bíró lánya.
– Adjon Isten, adjon,
Kocsisi ruhába,
Ihorvári cihorvári,
Kocsisi ruhába.
Kerüllyön előrë,
Üllyön lë a székrë,
Ihorvári, cihorvári,
Üllyön lë a székrë.
– De nëm azér jöttem,
Hogy én itt lëüllyëk,
Hanëm azér jöttem,
Jösz-ë hozzám, vagy sëm. *)
Ihorvári, cihorvári, Jösz-ë hozzám, vagy sëm.
– Nëm mëgyëk, nëm mëgyëk,
Mer én gazdag vagyok,
Mer én gazdag vagyok,
Gazdag legényt várok.
Van a szomszédunkba
Kosárkötő lánya,
Ihorvári, cihorvári,
Kosárkötő lánya.
– Jó estét, jó estét,
Kosárkötő lánya,
– Adjon Isten, adjon,
Kocsisi ruhába.
Isten hozta nálunk
Kocsisi ruhába,
Ihorvári, cihorvári,
Kocsisi ruhába.
Kerüllyön előrë,
Üllyön kanapérë,
Ihorvári cihorvári,
Üllyön kanapérë.
– De nëm azér jöttem,
Hogy én itt lëüllyek,
Hanëm azér jöttem,
Jösz-ë hozzám, vagy sëm.
– Elmëgyëk, elmëgyëk,
Mer én szegén vagyok,
Mer én szegén vagyok,
Szegén legént várok.
Elmënt a kirájfi,
Fëlöltözött szépën,
Fëlöltözött szépën
Kiráji ruhába.
– Jó estét, jó estét,
Gazdag bíró lánya,
Ihorvári cihorvári,
Gazdag bíró lánya.
– Kërüllyön előrë,
Üllyön kanapérë,
Ihorvári, cihorvári,
Üllyön kanapérë.
– De nëm azér jöttem,
Hogy én itt lëüllyek,
anëm azér jöttem,
Jösz-ë hozzám, vagy sëm?
– Elmëgyëk, elmëgyëk,
Mer én gazdag vagyok,
Mer én gazdag vagyok,
Gazdag legént várok.
Ihorvári, cihorvári,
Gazdag legént várok.
– Nëm këllyesz, nëm këllyesz,
Lyányok gúnyolója,
Këllyesz të ördögnëk,
Annak is a vínnëk.
– Jó estét, jó estét,
Kosárkötő lánya.
– Adjon Isten, hozta
Kiráji ruhába.
Kerüllyön előrë,
Üllyön lë a székrë,
Ihorvári, cihorvári,
Üllyön lë a székrë.
– De nëm azér jöttem,
Hogy én itt lëüllyek,
Hanëm azér jöttem,
Jősz-ë hozzám vagy sëm,
Ihorvári, cihorvári,
Jősz-ë hozzám, vagy sëm?
– Nëm mëgyëk, nëm mëgyëk,
Mer én szëgén vagyok,
Mer én szëgén vagyok,
Szëgén legént várok.
Tëgnap estë épen
Mëgigírtëm ëgynëk,
Ëgy kocsislegínynëk,
Ihorvári, cihorvári,
Ëgy kocsislegínynëk.
– Én vagyok az, nëm más,
Csókojjuk mëg ëgymást,
Ihorvári, cihorvári,
Csókojjuk mëg ëgymást.
*) a dallam első két sorára
Hibát talált?
Üzenőfal