Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Igen tisztelt násznagy uram és tisztelt vendégsereg

Esküvőre induláskor

Igen tisztelt násznagy uram és tisztelt vendégsereg,
hogy mivégre sereglettünk a becsületes házba,
ha széjjel tekintünk meg van magyarázva.
Ezen ifjú kéri jegyesét ide benn,
menyasszony részéről szólunk hát röviden.
Kedves menyasszonyunk eljött az az óra,
amely neked tetszik a szent házasságra.
Ne legyen panaszod apádra, anyádra,
bízd magad mindenkor Isten oltalmára.
Ebbe tekintetbe állj a férjed mellé,
elmegyünk mindnyájan Isten háza felé,
hol összeköttetnek a hitnek és szeretetnek láncával,
éljetek sokáig Isten áldásával.
Most pedig jó szülők veletek kezet fogva,
kívánjatok kedves lányotokra.
Az Isten legyen ő neki, midőn leánykor határát átlépi.
Én pedig kívánom, hogy a hű szeretet, amely összehozott egymással titeket. Legyen és maradjon mindenkor köztetek, hogy legyen szerencsés és boldog éltetek. Szívemből kívánom.

Kategórialakodalmi vers
CímkeJablonca (Silická Jablonica) / Angyal János / 1969
TelepülésJablonca [Silická Jablonica]
Év1969
Dátum1969. VI. 18.
Térbeli jellemzőkJablonca (Silická Jablonica)
MegyeRozsnyó
GyűjtőIcsek Istvánné
Hozzászólás(esküvőre induláskor)
AdatközlőAngyal János
Életkor74 éves
Foglalkozásföldműves
Leltári számP1014
Rövid URL
ID44251
Módosítás dátuma2013. november 25.

Hibát talált?

Üzenőfal