Az evangélikus gyülekezet Felsőszeliben nagy hangsúlyt fektetett a vasárnapi iskolára, s ennek keretében az óvodások anyák napi találkozón vettek részt szüleikkel.Read More
A fotó 1968-ban készült Nagybalogon a Balog patak partján, ahová szivesen jártak a családok fürdeni, pihengetni. A képen a kislány Hacsi sz. Pál Erika látható, ahogy anyukája Pál Dénesné szül. Zagyi Erzsébet haját fésüli nagy odafigyeléssel. Mellettük Kovács László, rokon látható.Read More
Ricerca storica su un caduto Austro Ungarico nato a Tornalja. (Egyéb névváltozatok: Tornalia, Tornallya, Tornal’a) morto all’Ospedale Militare di Firenze. Prigioniero di guerra raccolto ferito sul campo di battaglia italiano nel 1918. Történeti kutatás egy elesett tornaljai születésű osztrák-magyarról. (Egyéb névváltozatok: Tornalia, Tornallya, Tornal’a) a firenzei katonai kórházban halt meg. Crop hadifogoly, megsebesült az olasz...Read More
Vága, 1970-es évek második felében Állnak balról jobbra: Forró Róbert (csatár), Kiss Károly (hátvéd), Pšenko Viliam (edző), Adamkó József (hátvéd), Forró Milan (hátvéd), Takács István (középpályás), Horváth Jenő (középpályás), Puskás Tamás (csatár), Gál Peter (hátvéd), Recht Miklós (kapus). Guggolnak balról jobbra: Cellárik Vladimír (kapus), Lulovics Zoltán (középpályás), Forró Ferenc (hátvéd), Takács Róbert (hátvéd), Kubovics Miklós...Read More
Vága, 1969. esztendőben A fotón Bugyinszky István és Bugyinszky Mária (született Forró), az aranylakodalmukon. ,,Orgonista 1969-ben nem volt, hanem kántor volt. A neve Bugyinszky István. Jóhangú, erőshangú, egyházias lelkületű. 1945 óta ő volt a templom vezető énekese. Naturalista. Falusi parasztember. Ez nem nagy furcsaság. Hiszen 1945 óta a magyar falvakban általában így volt. A magyar...Read More
A fényképen balról Németh Rezső plébános, mellette Lelovics Endre esperes úr – aranymisés, Ján Sokol püspök úr, és Horony András illésházai plébános láthatóak. Az aranymisés esperes úr megtisztelte híveit egy köszönő kártyával. A kártyán az alábbi szöveg olvasható: „Aranymisém magasztos perceiben hálatelt szívvel gondoltam mindenkire, akik velem együtt ünnepeltek. Őszinte köszönetemet szeretném e jelen sorokkal...Read More
Vága, 1960-as években Aratás egy régi orosz kombájnnal a vágai határban. Az aratás a megérett szálasgabona; búza, árpa levágásának művelete, de tulajdonképpen aratás a gyűjtögetett gabonafélék betakarítása is.Read More
Kép a földműves szövetkezet udvarán készült az 1960-as években. A képen a két szakácsnő Barcsek Magdolna és Rákóczi Erzsébet, középen az akkori szövetkezet elnöke Árendás Ferenc. A virágcsokrot a cseh vendég kombájnosoktól kapták a szakácsnők hálából a finom ebédekért.Read More
A barti Csemadok tagok által készített aratási koszorút, a Szlovák Ifjúsági Szervezet (SzISz) barti alapszervezetének tagjai vitték az érsekújvári járási arató ünnepségen.Read More