Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Napja Isten haragjának

Napja Isten haragjának


1. Napja Isten haragjának,
Végét veti a világnak.
E szavok a prófétáknak.

2. A szívtelen rettegéssel,
Lesz a bíró jövetével,
Hol kezdődik a számvétel.

3. A trombitaszó egyszerre,
Lehat mindën sírfenékre,
Kit, kit hí’ ítélőszékre.

4. Bámul természet és halál,
Hogy a földpor emberré vál,
És a bíró elébe áll.

5. Az írott könyv mëgnyittatik,
Melybe minden foglaltatik,
Valami megbíráltatik.

6. Ha a bíró ül ragyogva,
Semmi sem marad titkolva,
Minden megleszen bosszulva.

7. Akkor szegény én, mit tëgyëk?
Oltalmamra kikët vëgyek?
Hol szentëk is rëttëgnek.

8. Ég s Föld hatalmas szentsége,
Világ ingyen üdvössége,
Üdvözítő malaszt mélysége.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / vallásos népének
GyűjtőÁg Tibor
MegyeGömör és Kishont
TelepülésGesztete [Hostice]
HozzászólásA közismert „Dies irae” sequentia sem eredeti, sem Cantus Catholici beli alkalmazott gregorián dallamának folyamatos használatát nem mutatják későbbi énekeskönyveink és a néphagyomány sem (bizonytalan kivételt a I. II/ 23.). Lásd, Deák–Szentes, 1774. RMDT II. 6 15. Gömöri változata nincs. / Ág Tibor és gyűjtőtársai számos alkalommal több gesztetei asszony és férfi éneklését vették hangszalagra. A sok énekes közül kitűnt egy énekes, akinek természetes szép hangja, romlatlan előadási stílusa, kitűnő emlékezőtehetsége és határozott fellépése volt: Motyovszki Józsefné Kovács Teréz. Előadói és alkotói egyéniség volt, akit a hagyományos közösségben a társainál nagyobb daltudás és biztosabb, egyénibb előadásmód jellemzett. Repertoárja több mint 1025 népdal, ebből kb. 100 régi stílusú és kb. 200 vallásos népének volt. Édesanyja, nagyanyja templomi előénekes volt, ő maga is megtanulta a több száz éves régi népénekeket és népdalokat is.
AdatközlőMotyovszki Józsefné Kovács Teréz
Születés éve1923
Gyűjtés éve1958-1990
Leltári számGYIA-048-175
Forrásinformációk
CímNem szánt-vet az égi madár
AlcímMotyovszki Józsefné Kovács Teréz, a gömöri nótafa
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 48.
KiadóCsemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely
Kiadás éve2010
Rövid URL
ID67487
Módosítás dátuma2015. szeptember 4.

Hibát talált?

Üzenőfal