Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Nagy udvara van a holdnak

Nagy udvara van a holdnak


1. Nagy udvara van a holdnak,
Nagy híre van Vidróckinak,
Mert Vidrócki hírës bëtyár,
jillik a vasalt nadrág.

2. Hej, Vidrócki, hej Vidrócki,
Hírës bëtyár, most gyere ki,
Hej, Vidrócki, most gyere ki,
Hét vármegye vár idëki’!

3. Zsandár urak, mit akarnak,
Talán vasalni akarnak?
Sűrű jerdő az én hazám,
Ott ragyog rám a holdvilág.

4. Elfogták a hírës bëtyárt,
Sötét tömlöcbe hurcolták,
Kőből van a feje allya,
Göndör haját elporlasztja.

5. Elitélték már Vidróckit,
Husz esztendőt adtak neki,
Sír az anyja, sír az apja,
Sír mind a két testvérbátyja.

6. Ne sirj, anyám, ne sirj, apám,
Ne sirjatok, testvérbátyám,
Elég lësz már husz esztendő,
Majd elemészt a temető.

7. Átkozott légy, sűrű erdő,
Bëtyárokat rejtegető,
Vidróckira sem ragyog már
Soha többé ja holdvilág.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / ballada
GyűjtőNagy Zoltán
MegyeNógrád
TelepülésMedveshidegkút, Hidegkút [Studená]
HozzászólásGyűjtötte Nagy Zoltán, lejegyezte Nagy Zoltán. MTA ZTI NGy: AP 11 417 b).
AdatközlőGyuricska Gézáné Fodor Amália
Születés éve1925
Gyűjtés éve1977
Leltári számGYIA_037_065-2
Forrásinformációk
CímSej, Bást falu sáros, Óbásttal határos
AlcímMedvesalji népdalok
Szerző/szerkesztőPelle Andrea
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 37.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2006
Rövid URL
ID84434
Módosítás dátuma2016. október 27.

Hibát talált?

Üzenőfal