Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Mivel új esztendőt kezdünk

Mivel új esztendőt kezdünk


Mivel új esztendőt kezdünk,
Újuljon meg a mi lelkünk.
Hogy ez évben vigadjunk,
Istennek hálát adjunk.

Tartsd meg, Uram, barmainkot,
Tartsd meg előljáróinkot.
|: Hogy ez évben vigadjunk,
Istennek hálát adjunk. :|

Tartsd meg a mi vetésünköt,
Ehhez a sok gyerekünköt.
|: Hogy ez évben vigadjunk,
Istennek hálát adjunk. :|

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
GyűjtőÁg Tibor
MegyePozsony
TelepülésLögérpatony [Horná Potôň]
HozzászólásÚjesztendő-köszöntés / Régebben általánosan, de néhol még ma is szokásban van az újévi kántálás, köszöntés, adománygyűjtés. Valamikor pásztorok járták a falut szilveszter estéjén és éjszakáján, kolompoltak vagy kürttel kürtöltek, ostorral pattogtattak. A csallóközi ember ennek a napnak az estéjén elment a templomba, hogy meghálálja Istennek az egész évi segítségét, és kérje a jövőbeli pártfogását. Szép és nagy ünnep a kiskarácsony, azaz az újév napja. / Dallama valószínűleg a Lauda Sion középkori sequentia dallam elnépiesedett változata.
AdatközlőMiklós Péterné Szarvas Janka
Születés éve1907
Gyűjtés éve1968
Leltári számag-tibor-aranykert-222-b
Forrásinformációk
CímAz Aranykert muzsikája
AlcímCsallóközi népdalok
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokCsallóközi Kiskönyvtár
KiadóKalligram Könyvkiadó, Pozsony
Kiadás éve1999
Rövid URL
ID61953
Módosítás dátuma2019. július 10.

Hibát talált?

Üzenőfal