Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Kismartoson van egy malom bánatot őrölnek azon csuhajja

Kismartoson van egy malom bánatot őrölnek azon csuhajja


1. Kismartoson van egy malom, bánatot őrölnek azon, csuhajja,
Nekëm is van ëgy bánatom, elmëgyëk és lëjáratom, csuhajja.
Ősszel a tearózsa lehullott, engëm a szeretőm elhagyott,
Ha elhagyott maj’ lësz másik, nem búsulok én sokáig utána.

2. Szomszédomba van egy asszony, annak van egy göndör haju szép jánya,
Fújja a szél göndör haját, jobb vállárol bal vállára dobálja.
Én is voltam neki babájo, jaj, de sokat jártam utáno,
Verjë mëg a jeges eső, mossa lë ja göndör haját simáro.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
GyűjtőÁg Tibor
MegyeKomárom
TelepülésMartos [Martovce]
AdatközlőKontás Andrásné Jóba Julianna
Születés éve1925
Gyűjtés éve2004
Leltári számGYIA-036-201
Forrásinformációk
CímAz árgyélus kismadár
AlcímMartos falu népzenei hagyománya
Szerző/szerkesztőÁg Tibor - L. Jóba Ferenc
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 36.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2006
Rövid URL
ID56680
Módosítás dátuma2014. április 17.

Hibát talált?

Üzenőfal