Istën ki az időnëk határát kimértëd
1. Istën ki az időnëk határát kimértëd,
Atyai bölcsességgël sorsunkat intézzëd,
Elődbë most az évnëk estéjén imádva,
Jő népëd is ëgy szívvël, (s)lélëkkël kiáltja,
Hála tënékëd.
2. Të nézzëd mindënható szëmmël léptëinkët,
S hatalmas jobbod őrzött a vëszélytől minkët,
Az élët, az egészség, s malasztodnak árja,
Mind a të jóságodnak këgyes adománya
Hála tënékëd.
