Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Ha sípolnak dobolnak

Ha sípolnak dobolnak


Ha sípolnak, dobolnak,
Ékes trombiták szólnak.
Ezekkel nem bírunk,
Verseket maj’ mondunk,
Mellekkel maj’ megsípolgatunk.

Ide csak azér jöttünk,
Téged, István, köszöntünk.
Köszöntünk áldással,
Mer’ nincs módunk mással,
Szívünk teljes jókívánsággal.

Az Istentől azt kérjük,
Tudom, hogy meg is nyerjük.
Tégedet, nemes ház,
Ne érjen semmi gyász,
Víg örömmel, víg órával töltsd napjaidat.

Kedves hitvös pároddal,
Fejed koronájával,
Éltessen az Isten,
Jobb karjára végyen,
Hogy bevigyen a boldogságba.

Adjon Isten bort, búzát, békességet, holtunk után örök üdvösséget. Ha az Isten valamelyünket kiszólijja az árnyékvilágból, adjon neki örök boldogságot. Dicsértessék a Jézus Krisztus!

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / jeles napok
GyűjtőÁg Tibor
MegyeKomárom
TelepülésNagymegyer [Veľký Meder]
HozzászólásJeles napok: István köszöntése / Országszerte szokásban volt, különösen a téli időszakban a névnapok énekes köszöntése. A Csallóközben főleg az Istvánokat és Jánosokat köszöntötték ilyenformán.
AdatközlőCséfalvay Antal
Születés éve1883
Gyűjtés éve1966
Leltári számag-tibor-aranykert-219
Forrásinformációk
CímAz Aranykert muzsikája
AlcímCsallóközi népdalok
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokCsallóközi Kiskönyvtár
KiadóKalligram Könyvkiadó, Pozsony
Kiadás éve1999
Rövid URL
ID61939
Módosítás dátuma2014. október 28.

Hibát talált?

Üzenőfal