Szlovákiai Magyar Népzenei Adatbázis

Arass babám arass (ének, alkalomhoz nem kötött dal, Felnőttek népdalai)

1. Arass babám, arass,
Mëgadom a garast.
Ha én mëg nëm adom,
Mëgadja galambom.

2. Arattam, arattam,
Kévébe kötöttem.
A babám tarlóján
Mëg is betegëdtem.

3. Ahány árpaszëm van
Ebbe a kërësztbe,
Annyiszor jussak
Babám az eszëdbe!

4. Szerelëm, szerelëm
Átkozott györtelëm
Mért nem termëttél më
Mindën fa tetején?

5. Mindën fa tetején,
Mindën ág levelén.
Hogy szakított vólna
Mindën szëgény legény!

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
MegyeNyitra
TelepülésPográny [Pohranice]
AdatközlőSzomolányi Andrásné Nagy Ilona
Születés éve1931. augusztus 16.
Kutatás éve1994. június 25.
Leltári számGYIA_049_053
Forrásinformációk
CímSzlovákiai magyar népzene
AlcímVálogatás a szerző népzenegyűjtéséből (1983–2006)
Szerző/SzerkesztőTari Lujza
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 49.
KiadóCsemadok Művelődési Intézete
Kiadás éve2010
MegjegyzésKadencia: 6., 5 1 b3 / Forrás: MTA ZTI - DAT 98 A
Rövid Url
ID90575
Módosítás dátuma2017. április 3.

Hibát talált?

Üzenőfal

Legfissebb bejegyzések

Esszéíró pályázat magyar nyelv napja, a magyar szórvány napja, az anyanyelv hete, a magyar kultúra napja alkalmából
XIV. Bíborpiros Szép Rózsa 2025, eredmények
2026. évi Erősödő Kárpát-medence Program
Az Andante Kórus megalakulásának 50. évfordulója alkalmából szervezett kórustalálkozó
Tarczy Lajos Alapiskola ünnepsége
10 éves a Felvidéki Magyar Értéktár Bizottság – Egy évtized a szülőföld értékeiért

Eseménynaptár

Események naptár

hétfő
kedd
szerda
csütörtök
péntek
szombat
vasárnap
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
57. Kazinczy Napok Kassán
2 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,
1 esemény,
0 esemény,