1. Arass babám, arass,
Mëgadom a garast.
Ha én mëg nëm adom,
Mëgadja galambom.

2. Arattam, arattam,
Kévébe kötöttem.
A babám tarlóján
Mëg is betegëdtem.

3. Ahány árpaszëm van
Ebbe a kërësztbe,
Annyiszor jussak
Babám az eszëdbe!

4. Szerelëm, szerelëm
Átkozott györtelëm
Mért nem termëttél më
Mindën fa tetején?

5. Mindën fa tetején,
Mindën ág levelén.
Hogy szakított vólna
Mindën szëgény legény!