Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Amott van egy nagy ház

Amott van egy nagy ház


1. Amott van ëgy nagy ház,
Mëgyeház a nevë,
Mëgyeház a nevë,
Amit abban főznek,
Keserű ja levë.

2. Abba van ëgy asztal,
Búval lëterítve,
Búval lëterítve,
Azon van egy pohár,
Mérëggel van telë.

3. Akárkijé lëgyën
Az a telë pohár,
Csak énértem jönnë
A hirtelen halál.

4. Szállj el fecskemadár,
Borsodon kërëszttű’,
Borsodon kërëszttű’,
Vidd el az anyámnak
Azt a szomorú hírt.

5. Ha kérdi, hol vagyok
Mondjad, hogy rab vagyok,
Mondjad, hogy rab vagyok,
A gyarmati fëgyház
Vaságyán hërvadok.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / rabének
GyűjtőHuszár Ágnes / Pelle Andrea
MegyeNógrád
TelepülésMedveshidegkút, Hidegkút [Studená]
HozzászólásGyűjtötte Pelle Andrea és Huszár Ágnes, lejegyezte Pelle Andrea.
AdatközlőMag Deme Sándorné Mag Tamás Ilona
Születés éve1925
Gyűjtés éve2005
Leltári számGYIA_037_064
Forrásinformációk
CímSej, Bást falu sáros, Óbásttal határos
AlcímMedvesalji népdalok
Szerző/szerkesztőPelle Andrea
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 37.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2006
Rövid URL
ID84429
Módosítás dátuma2016. október 27.

Hibát talált?

Üzenőfal