Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Szójátékok, mondókák

Ha valaki valamiben az utolsó:

Borzasztó, én vagyok az utolsó!

Taksony, 1970 / Jurás Erzsébet (13)

Ugrándozó gyerekeket látva:

Peregnek a falevelek,
Ugrándoznak a gyerekek.

Pered, 1972 / Flaska József (62)

Ha valakinek parancsoltak valamit, és a parancsot nem hajtotta végre, ezt mondják:

Parancsolj kutyánok,
Kutya a macskánok,
Macska a farkánok,
Tedd meg magad!

Tallós, 1968 / Ágh Emma (14)

Kéményseprőt látva:

Kéménysöprőt látok,
Szerencsét talállok.

Farkasd, 1971 / Kocsis Mária (14)

Ha pénzt találnak, fölveszik a földről, megköpdösik, és ezt mondják:

Apád, anyád idegyűjön!

Tallós, 1975 / Egri László (43)

Az alábbi mondóka abból az időből való, amikor még a vászonlepedőket és zsákokat szövőszéken otthon szőtték az asszonyok. A versike első és második sorát a vetélő egyik oldalról a másikra, majd újra ez előbbi oldalra való átcsúsztatásakor mondták, a befejező sort pedig akkor, amikor lábukkal működésbe hozták a szövőszéket. A munkafolyamat három mozzanatának ismétlődésével a versikét is többször ismételgették:

317-324d-1
Egy krajcár innej,
Egy krajcár onnaj,
Lesz, lesz, lesz!

Tallós, 1975 / Kaprinay Károly (69)

KategóriaMondókák / más mondókák
MegyePozsony, Nyitra
TelepülésTaksonyfalva, Taksony [Matúškovo], Tallós [Tomášikovo], Pered [Tešedíkovo], Vágfarkasd, Farkasd [Vlčany]
GyűjtőGágyor József
Gyűjtés éve1968, 1970, 1971, 1972, 1975
AdatközlőJurás Erzsébet (13), Flaska József (62), Ágh Emma (14), Kocsis Mária (14), Egri László (43), Kaprinay Károly (69)
Leltári számgagyor-megy-a-gyuru-1-317-324d-1
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
Rövid URL
ID84955
Módosítás dátuma2016. november 9.

Hibát talált?

Üzenőfal