Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Bal, jobb, bal, jobb

Járkáló, futkározó gyerekeket csúfoló mondóka

Menetelő gyerekcsoportra mondták:
gagyor-mgy-191
Bal, jobb, bal, jobb,
Mennek a majmok.
Utca végén megállnak,
Gombócával dobálnak.

Nádszeg, 1971 / Juhos Rozália (15)

VÁLTOZAT:

Bal, jobb, bal, jobb,
Futnak a majmok.
Ha nem futnak, szaladnak,
Úgyis majmok maradnak.

Galánta, 1970 / Hollósy Róbert (15)

Egy, kettő, bal, jobb,
Mennek a majmok.
Budapesten kiszállnak (v. felszállnak),
Seprőnyéllel pipáznak.

Pered, 1972 / Zilizi Nándor (13)

Az előző mondóka 3-4. sorának változata:
Budapesten megállnak,
Seprőnyéllel dudálnak.

TOVÁBBI MONDÓKÁK:

Az úton igyekvő gyerekek mondogatják:

Eszellő-meszellő,
Te leszel a legelső.
Szénáskocsi rakodik,
Te leszel a második.
Iszigató-mosogató,
Te leszel a legutolsó.

Nagyfödémes, 1971 / Halász Beáta (15), Horváth Gizella (29)

Hasonlóképpen:

Túró, répa, reszelő,
Te leszel a legelső.

Nádszeg, 1971 / Győri Irén (19)

Futkározó gyerekre:

Nyúl fut a vonáson,
Apád ül a tojáson.

Tallós, 1968 / Hakszer Erzsébet (13)

Nyúl fut a dombokon,
Apád ül a tojásokon.

Vezekény, 1969 / Takács Károly (14)

KategóriaMondókák / csúfolók, más
MegyePozsony
TelepülésNádszeg [Trstice], Galánta [Galanta], Nagyfödémes [Veľké Úľany], Pered [Tešedíkovo], Pozsonyvezekény, Vezekény [Vozokany]
GyűjtőGágyor József
Gyűjtés éve1968, 1969, 1970, 1971, 1972
AdatközlőJuhos Rozália (15), Hollósy Róbert (15), Zilizi Nándor (13),Halász Beáta (15), Horváth Gizella (29), Győri Irén (19), Hakszer Erzsébet (13), Takács Károly (14)
Leltári számgagyor-megy-a-gyuru-1-191
Forrás, adományozóGágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I-II., Madách Kiadó, Gondolat Kiadó, Pozsony-Budapest, 1982
Rövid URL
ID84168
Módosítás dátuma2016. október 25.

Hibát talált?

Üzenőfal