Benyovszky Krisztián
* Ipolyság, 1975. márc. 22. / kritikus, irodalomtörténész
1998- ban magyar–szlovák szakon diplomázott a Nyitrai Konstantin Egyetemen, ugyancsak 1998-tól az egyetem Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékének oktatója, 1999-től a Szlovák Irodalom Tanszék doktorandusza. A Selye János Kollégium abszolvense, a 2001-ben alakult Sambucus Irodalomtudományi Társaság elnöke. 2001-ben megjelent Rácsmustra c. tanulmánykötetéért (Regényes olvasónapló Kafka Margittól Bodor Ádámig) 2002-ben a Madách-Posonium-díj Különdíját vette át.
– Az irodalomban 1998-tól van jelen, írásai az itthoni lapokon kívül magyarországi és csehországi kiadványokban is olvashatók. Magyar és szlovák nyelven egyaránt publikál, szlovák és cseh nyelvből fordít. Első kötetében a pragmatikus irodalomszemlélet érvényesül, ~ nem ragaszkodik egyetlen irányzat vagy iskola módszereihez; mindig a konkrét szöveg interpretációjában leghatékonyabbnak mutatkozó elméleti megközelítést választja.
A szemiotikai, narratológiai, retorikai és hermeneutikai elemzéseket a szláv neostrukturalizmus – azon belül is František Miko stíluselmélete – foglalja keretbe. A kötet középpontjában az Ottlik-próza áll. Az egyes szövegekben a szerző olvasói tapasztalatai hangsúlyosan vannak jelen, dominál az esszéisztikus írásmód. A jelek szerint c. kötet a detektívtörténet, a krimi és a bűnügyi regény elméletébe nyújt betekintést. A könyv második felében közép-európai de- tektívtörténetek interpretációi állnak.
Művek: A jelek szerint. A detektívtörténet és közép-európai emléknyomai, tan., Po. 2003.
Fordítások: Michal Ajvaz: Az öreg varánusz visszatér, Bp. 2004.
Irodalom: Németh Zoltán: „Egy profi olvasó lehetőségei…”, Benyovszky Krisztián Rácsmustra című kötetéről, ISZ 2002/6; Rácz I. Péter: Emlékezetes naplóolvasás, És 2002. 1. 4.; Keserű József: Nyomok, nyomok, ÚSZ Könyvjelző 2003. 10. 23.; Dusík Anikó: A beavatás poétikája, Kalligram 2004/10; Bárány Tibor: Nyomban az igazság, És 2003. 10. 24.; Keserű József: A Rácsmustra (félre) olvasása, Somorjai disputa 1., 2003.
B.Zs.
