1. Gësztëtei kertëk alatt,
Ëgy szép kislány pávát őrzött.
Arra jöttëk jövevények,
Három vándorló legényëk.

2. – Hallod-ë të szép kislányka,
|: Jöjj el velünk mulatságba, :|
Tisztësségës vigasságba.

3. Ha én veletëk elmëgyëk.
Hát a pávám hová tëszëm?
Hagyd a pávát a folyásba,
Mer’ azt nëm bízhatod másra.

4. Kiértek a zöld erdőbë,
Leheverëdtek a gyëpre.
A leány elbágyadt, lëdőlt,
Ott mély álomba elmerült.

5. Felébredëtt éjfél tájba,
Kakukkmadár szólására.
Jaj, Istenëm, verd mëg őkët,
Engëm idëvezetőkët.
Itt hagytak nagy magánságba,   – a 3. sor dallamára
Szörnyű vadak prédájára.           – a 4. sor dallamára

6. – Lányok, lányok, szép kislányok,
Az én sorsom példázzátok,
Në higgyetëk a legénynek,
A mindig hamis lelkűnek.
Mert a legény addig szërët,   – a 3. sor dallamára
Míg mëgcsalja a szívedët.      – a 4. sor dallamára