Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Az eke a földet nem magának szántja

Az eke a földet nem magának szántja


1. Az eke a földet nem magának szántja,
Az anya a lányát nem magának tartja,
Szépen fölneveli, szárnyára ereszti,
Könnyes szemmel nézi, hogy más üti veri.

2. Az ökör a földet, nem magának szántja,
Az anya fiát, nem magának szánja.
Húsz évig magának, húsz év után másnak,
Három és fél évig, szolgál a hazának.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / katonanóta
GyűjtőÁg Tibor
MegyeNyitra
TelepülésNyitrageszte, Geszte [Hosťová]
HozzászólásJárdányi: Magyar népdaltípusok című könyvében két változatát is megtaláljuk (II./ 68, 53.). Szövege szerint nemcsak katonanóta, de lakodalmi ének is lehetett. Sok változatban őrizte meg a zoborvidéki magyarság. A dallam érdekessége, (gyakori jelensége e tájegységnek) a nagy és kis terc, valamint a nagy és kis szekszt váltakozása. Egyes változatok tisztán moll jellegűek, másutt meg ugyan az első ütemben nagy terc szerepel. Járdányi könyvében közölt változatokban ezzel a jelenséggel nem találkozunk, tehát joggal vélhetjük Nyitra-vidéki jellegzetességnek.
AdatközlőBoszorád Ambrusné Boszorád Borbála
Születés éve1909
Gyűjtés éve1979
Leltári számGYIA_029_141
Forrásinformációk
CímSemmit sem vétettem Nyitra városának
AlcímNyitra-vidéki magyar népdalok
Szerző/szerkesztőÁg Tibor
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 29.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2004
Rövid URL
ID54633
Módosítás dátuma2012. december 30.

Hibát talált?

Üzenőfal