Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Két szál rozmaring földre hajlik az ága

Két szál rozmaring földre hajlik az ága


1. Két szál rozmaring, földre hajlik az ága,
Nincs oly kasza, aki aztat lëvágja,
Majd lëvágja az őszi szél, a harmat,
Csárdás kislëány, maradhatsz már magadnak.

2. Ez a barna lány azt mondja, hogy vëgyem el,
Azt sëm kérdi, hogy miből tartsam én el,
Lopok annyit a sötét éjszakába,
Jó bort iszok én, mëgílëk a világba.

3. Két ablak közé besütött a holdvilág,
Az én babám abba fésüli magát,
Göndör haját százfelé fújja ja szél,
Látod, kedvesëm, nem igazán szerettél.

4. Két ablak közé besütött a holdvilág,
Az én babám most tartja lakodalmát,
Én is elmëgyek a lakodalmába,
Mëgölelëm őt szép mënyasszony korába.

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / alkalomhoz nem kötött dal
GyűjtőSzomjas-Schiffert György
MegyeKomárom
TelepülésMartos [Martovce]
AdatközlőPapp András
Születés éve1910
Gyűjtés éve1957
Leltári számGYIA-036-161
Forrásinformációk
CímAz árgyélus kismadár
AlcímMartos falu népzenei hagyománya
Szerző/szerkesztőÁg Tibor - L. Jóba Ferenc
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 36.
KiadóCsemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya
Kiadás éve2006
Rövid URL
ID56329
Módosítás dátuma2014. április 3.

Hibát talált?

Üzenőfal