Szlovákiai Magyar Művelődési Intézet - Dunaszerdahely
Maďarský osvetový inštitút na Slovensku, n.o. | Hungarian Cultural Institute in Slovakia | Dunajská Streda
a CSEMADOK szakmai háttérintézménye

Csés jó estét kis menyecske

Csés jó estét kis menyecske


1. Csés jó estét kis menyecske!
Hol jár ilyen késő este?
Jegyző úrhoz jöttem kérem,
Jó, hogy idehaza érem.

2. Jöjjön be az irodába,
Kész már az instanciája.
Nincs is annak más hibájo,
Nyomjuk a pecsétet rájo.

3. De sötét az irodájo,
Talán nincsen is gyërtyájo?
Ugyan lelkem, semmi kár is,
Kezemben a kalamáris.

4. Jaj de vastag e pennájo,
Talán soknak írt alájo.
Ugyan lelkem ne csodáljo,
Egész falu ezt használjo.

5. Jegyző urat arra kérem,
Baj lesz ebből, még megérem.
Lelkem nem lesz ebből kár is,
Elég tág a kalamáris.

9. fakszimile:

Kategóriaének
MűfajFelnőttek népdalai / tréfás, gúnyos dal
GyűjtőPongrácz Zoltán
MegyeKomárom
TelepülésNaszvad [Nesvady]
HozzászólásKR_ 06976. A dalt a bíró foglalkozású férfi „Jegyzőhimnusz”-nak mondta. Ezt a dalt Sok jó estét, szép menyecske szöveggel már 1894-ben kiadta Bartalus István hét kötetes, zongorakíséretes gyűjteménye IV. kötetében (23. sz.). (9. fakszimile)
AdatközlőPaluska Jónás, bíró
Születés éve43 éves
Gyűjtés éve1931
Leltári számgyia-77-36-Csesjoestet_KR_06976r
Forrásinformációk
CímPongrácz Zoltán népzenegyűjtése szülőföldjén
Szerző/szerkesztőTari Lujza
Sorozati adatokGyurcsó István Alapítvány Könyvek 77.
KiadóSzlovákiai Magyar Művelődés Intézet, MTA BTK Zenetudományi Intézet
Kiadás éve2018
Rövid URL
ID109740
Módosítás dátuma2019. augusztus 11.

Hibát talált?

Üzenőfal